こんにちは、さやかです。 友達から聞いてびっくりした話。 彼女はパラグアイ人の家にホームステイしゆうがね。 で、ホストマザーに「靴そろそろ汚くなってきたき、洗ったら？」って言われたらしい。 パラグアイ人は足元気にするらしくて、結構みんな靴洗う…

こんにちは、さやかです。 外でテレレ（※）したときに、 これ見てびっくりした！ なにこれ？ 鉢置き？ と思ったがやけど、 よく見たらグアンパ（テレレ用コップ）入れるやつまでついちゅうやん！ じゃあテルモスタンド？ けどグアンパもやき、テレレスタンド…

こんにちは、さやかです。 パラグアイの人、 ペットボトルのジュースとかをストローで飲むがね。 近所のお店で買うとストローついてくる。 ちょっと出かけ先で買って飲むときとか、買ってきて車で飲むときとか、 わたしらあがペットボトルに直接口つけて飲む…

こんにちは、さやかです。 教室はこんな感じ。 ついに…！ダンサパラグアジャ習い始めたー！ 最初のレッスンでは、プシェシェってゆうステップを習って、 歩く練習をした。 意外とそれが結構難しい。。。 歩くとき、姿勢よくして、 肘を前に突き出す感じで歩…

こんにちは、さやかです。 Tortillaって知っちゅう？ いろいろイメージするものあるろうけど、 国によって、読み方と食べ物が全然違うがね。 スペインでは、「トルティージャ」。 平べったいオムレツで、卵と玉ねぎで作る。 メキシコでは、「トルティーヤ」…

こんにちは、さやかです。 やっぱり、おいしいもの特集かきだすと止まらん。笑 あったかいスープに天ぷらみたいなものをつけて食べる Soyo con Tortilla（ソジョ コン トルティーリャ）。 スペイン語でソジョとトルティーリャって意味。 ソジョが左の具だく…

こんにちは、さやかです。 mbeju（ベジュ）、高カロリーやけど、美味しくて止まらん！ チパ（※）と同じような材料やき、チパ好きな人はベジュも好きやろうね。 チパはパンみたいやけど、ベジュは薄くてもっちりしたクレープみたいな感じ。 両方に入っちょっ…

こんにちは、さやかです。 この前、ドライブにはテレレがマストってこと書いたがやけど、 どっか行ったとき、帰り道のテレレには、 行きに使ったジェルバ（テレレ用のお茶っぱ）は捨てて、 新しいジェルバを使うがね。 で、そのジェルバながやけど、 草むら…

こんにちは、さやかです。 ハッピーアワーってあるやん？ 私の知っちゅうのは、 何時までに来てくれたら、ビール100円！とか、 ○○が割引ですよ～とかのイメージ。 適当に見つけたハッピーアワーのチラシ。笑 ながやけど、パラグアイでは ハッピーアワー中や…

こんにちは、さやかです。 日本で助手席の仕事ってなんやろ？ 運転手が眠くならんようにコーヒーとかガム・飴とかあげたり？ パラグアイではね、助手席の人はテレレを注がないかんが～ ドライブのおともはテレレって感じ。 まあちょっとそこらへんに行くとき…

こんにちは、さやかです。 パラグアイのインディオ村案内してもらったがやけど、 民族の決まりとか面白いところ多かったき、紹介します～ 村長さん若っ！ ガードマンが村長さん呼んで来てくれたがやけど、 村長さんはこの方。 前で話しゆうピンクのTシャツの…

こんにちは、さやかです。 パラグアイのインディオの村案内してもらったよ～ こんなところに住みゆうよ 入り口すぐは、レンガ造りみたいな家もあったけど、 奥に入っていくにつれて、掘っ立て小屋って感じになってきた。 んで、ここから奥はずっと民家が続い…

こんにちは、さやかです。 パラグアイの先住民族（インディオ）の村に行ってきた～ 国が保護したり、観光化しようとしたりしゆうみたい。 で、そうゆうとこが何か所かあるがやけど、 イタプア県にあるGuavirami（グアヴィラミ）ってとこ行ってきたよ。 舗装…

こんにちは、さやかです。 ラパスの夏祭りで、 青年部のお手伝いをしよって、 こうやって使うがか～！と発見したこと。 移住地ではね、ハイラックスって言うがかなあ、 車に大きな荷台がついちゅう車が多いがね。 2人乗りじゃなくて、4人乗りで、後ろに荷台…

こんにちは、さやかです。 みなさん旅行のお土産といえば何買うー？ あげる相手にもよるろうけど、 私はちょこっとしたものやと、 小っちゃなお菓子とかあげることが多いがね。 で、最近こっちの友達にお土産もらったがやけど、 ぜんぶキーホルダーやったが…

こんにちは、さやかです。 ずらりっ なんかね、こんな風な置物をすごい売りゆうがね。 いたるところで。 個人的にはそんなに可愛いと思えんものが多いがやけど、笑 ほんとにすごい売りゆう。 お店の多い道ではもちろん、 国道沿いとかにも青空市が何軒もあっ…

こんにちは、さやかです。 パラグアイで日本のよさこい教えゆうけど、 反対にわたしもパラグアイのダンス習いたい！ とは思っちょったけど、実際に見たこともなくて、 あんまり強くは思ってなかったがね。 けど、この前踊り見て、すごいやりたいーーー！って…

こんにちは、さやかです。 私の住みゆうところには洗濯機があって、 自由にいつでも洗濯できるがやけど、 干すところは外にしか無いがよね。 洗濯機があるのも外やし。 屋根はあるけど。 やき、雨の日って洗濯できんが。 乾燥機ないしね。 部屋に物干し買え…

こんにちは、さやかです。 こっち来て、あ～なんか違うなあと思ったところ。 書類挟むのがクリアファイルじゃないがよね。 来てすぐのとき、パラグアイの現地学校から、 要請書的なのをもらったがやけど、 サインした後、紙ファイルのもっと薄いやつみたいな…

こんにちは、さやかです。 美味しいもの特集書きだしたら止まらんくなってしまった。笑 続いてはempanada（エンパナーダ）！ 簡単にゆうと、パラグアイ揚げ餃子！ 皮がもっと分厚くて、パイ生地。 中身がお肉ぎっしりって感じのやつ。 こっちでは、おやつと…

こんにちは、さやかです。 2回連続で美味しいもの特集！ 前回紹介したチパグアスと似た食べ物 Sopa Paraguaya（ソパパラグアジャ）の紹介～ これは、まだ作ったことないき、 とりあえず何なのかの紹介だけするき。 作ったらまた作り方も書くね～ ソパパラグ…

こんにちは、さやかです。 美味しいものいっぱい食べゆうのに、 Vol.2で止まっちょったー！ 日本に帰ったときに、みんなにふるまえるよう、 できるだけ作り方も習って帰りたいと思いゆう。 まず習ったのは、Chipa Guazu（チパグアス）。 出来立て！ トウモロ…

こんにちは、さやかです。 お風呂事情に引き続き、 びっくりしたパラグアイのトイレ事情。 トイレットペーパーのゆくえ 使った後のトイレットペーパー。 便器に流さんがね。 トイレの横についちゅうごみ箱にぽいって捨てるが。 例えばこんな感じ。 なんでも…

こんにちは、さやかです。 もうパラグアイ来てから３か月も経って、 だいぶ慣れてしまうことも多いがやけど、 最初来たときにびっくりしたこと、 シャワーについて。 日本やと、オール電化になっちょって、 ハンドル？レバー？をくいっと回しただけで、 温度…

こんにちは、さやかです。 パラグアイで怖い音が2つある。 1つは雷で、もう一つが爆竹。 雷のことは【雨の日】を見てみてね。 sayakapopo.hatenablog.jp パラグアイ人は爆竹が好きながかなあ。 夜になるとよく爆竹音が聞こえる。 週末じゃなくて平日の夜でも…

こんにちは、さやかです。 スーパーでのお買い物にて、 お買い物する前から驚き、 レジスタイルに驚き、 そしてレジが終わる直前でまたも驚いた。 レジについては、こちらを見てね。 sayakapopo.hatenablog.jp 袋に入れてくれる 日本はカゴに入れてくれた商…

こんにちは、さやかです。 【スーパーでのおかいもの】第2回目。 最寄スーパー、Luisito（ルイシート）で、 はい、買いたいものが全部見つかりました。 レジしましょ。 お買い物が始まるまでは、こちらを見てね。 sayakapopo.hatenablog.jp 流れない 日本の…

こんにちは、さやかです。 スーパーについて2回目の記事。 外国に行ったら絶対スーパーに行くがね。 スーパーって生活がすごく表れちゅうし、 いろんな人が行くところやと思うき、 自分の身近なところで文化の違いが感じられるし、 普段見慣れちょって当たり…

こんにちは、さやかです。 道端で大きな肩掛けカバンを持って、 小さな椅子にちょこっと腰かけてる おじさんは、両替商らしい。 右の丸い木イスのおじさん アルゼンチンペソとかアメリカドルとか、 なんでもそこで替えてくれる。 昔は結構使う人も多かったら…

こんにちは、さやかです。 交通事情のところで書こうかと思ったけど、 これは驚いたかつ、 いろいろな問題をはらんでるなあと思ったので、 写真も何もないけど特だししてみます。 交通事情については、はこちら。 sayakapopo.hatenablog.jp パラグアイでは、…